Page d’accueil > Mode d’emploi

---

Mode d’emploi

Définitions

• Style de la machine à écrire : Le texte est constitué des caractères du clavier de la machine à écrire.

• Style de langue : Le texte contient des caractères typographiques selon les règles de ponctuation propres à chaque pays.

Des apostrophes

• Afin d’éviter toute confusion avec les guillemets simples, il est conseillé de remplacer les apostrophes de tête ou de queue par un croisillon (#) lorsque vous tapez.

• Les croisillons (#) seront remplacés par des apostrophes lors de la conversion du style de la machine à écrire en style de langue .

• Lors de la conversion d’un style de langue en style de machine à écrire , les apostrophes peuvent être remplacées automatiquement par des croisillons (#).

Des tirets

• Afin d’éviter toute confusion avec les traits d’union, il est conseillé de remplacer les tirets par des doubles traits d’union (--) lorsque vous tapez.

• Les doubles traits d’union (--) seront remplacés par des tirets lors de la conversion du style de la machine à écrire en style de langue .

• Lors de la conversion d’un “style de langue” en style de machine à écrire, les tirets peuvent être remplacés automatiquement par des doubles tirets (--).

Vue dialogue

• Vue dialogue n’est possible que dans un style de langue.

• Lorsque l’on passe de la Vue dialogue à la Vue normale, la couleur de la police de l’ensemble du document est réglée sur le noir.

Autres langues

• Vous pouvez installer plusieurs variantes linguistiques en parallèle. Utilisez le format d’échange pour convertir les guillemets entre les différentes langues.

• La conversion du format d’échange n’est possible qu’à partir d’un style de langue.